Hur många talar syrianska

Syrianska – Ett språk som vägrar att tystna (trots att vissa försökt!)

Okej, mina vänner, slå er ner med en kopp kaffe (eller kanske lite arak, om ni känner er vågade!). Idag ska vi prata om ett språk som är både gammalt och levande, sött som baklava och lika segt som en gammal kamel. Vi pratar om syrianska!

Frågan vi alla ställer oss (eller borde ställa oss) är: hur många talar syrianska? Och svaret, mina vänner, är... tja, det är lite komplicerat. Som en kryddig sås med hundra olika ingredienser. Det är inget enkelt svar.

Jag har spenderat de senaste 10 åren med att snoka runt i detta ämne, och jag har samlat på mig anekdoter, fakta och till och med en och annan syriansk släktmiddag (maten är fantastisk, btw!).

Siffror, siffror, siffror – En labyrint av uppskattningar

Att ge ett exakt nummer på hur många som talar syrianska är ungefär som att försöka räkna alla får i en dröm. Det finns inga officiella folkräkningar som frågar efter syrianska som modersmål. Istället får vi förlita oss på uppskattningar, och de varierar vilt! Allt beror på hur man definierar "tala syrianska". Men låt oss dyka ner i det hela med lite hur många talar syrianska fakta.

• Vissa uppskattningar placerar antalet talare på runt 150 000 till 500 000.
• Andra hävdar att siffran är lägre, kanske närmare 100 000.
• Det beror på om vi inkluderar de som bara kan några fraser, eller enbart de som är flytande.

Det är en stor spridning! Men vad som är säkert är att hur många talar syrianska användning är spridd geografiskt.

Var hittar man de syriansk-talande?

Syrianska talas främst av assyrier/syrianer/kaldéer (ja, jag vet, många namn för samma folkgrupp, det är en lång historia!) runt om i världen. Du hittar dem i:

• Irak
• Syrien
• Turkiet
• Libanon
• Men också i diaspora, i länder som Sverige, Tyskland, USA, Australien och Kanada.

Jag minns en gång jag var i en liten by i Turkiet, och jag hörde två gamla damer prata med varandra. Jag förstod inte ett ord, men jag kände igen melodin, rytmen. Jag frågade om det var syrianska, och deras ögon lyste upp! Det var som att de hade hittat en gammal vän. Det är den typen av emotionell koppling språket har.

Syrianska – Inte bara ett språk, utan en hel värld

Syrianska är mer än bara ett språk; det är ett fönster in i en rik kultur och hur många talar syrianska historia. Tänk på det som en skattkista fylld med poesi, sånger, traditioner och visdom. Och det här är verkligen hur många talar syrianska inspiration kommer in i bilden.

Det är även viktigt att förstå att det finns olika dialekter. De två huvudgrenarna är:

• Östsyriska (talas främst av assyrier)
• Västsyriska (talas främst av syrianer)

De är som kusiner som bor i olika delar av landet och har utvecklat olika sätt att säga "hej". Båda är vackra på sitt sätt, och båda är värda att bevara.

Syrianska i den moderna världen – En kamp för överlevnad

Tyvärr, mina vänner, står syrianska inför stora utmaningar. Krig, emigration och assimilation hotar dess överlevnad. Många unga assyrier/syrianer/kaldéer växer upp utan att lära sig språket, och det är en tragedi. Men det finns hopp! Och det här är verkligen vad hur många talar syrianska trender visar.

Det finns en växande rörelse för att bevara och återuppliva syrianska. Många människor arbetar hårt för att lära ut språket till barn, skapa läromedel och främja syriansk kultur.

• Språkkurser online
• Syrianska skolor i diasporan
• Användning av syrianska i kyrkan

Jag var nyligen på en festival där ungdomar rappade på syrianska! RAPPADE! Jag menar, om det inte är ett tecken på att språket lever och mår bra, så vet jag inte vad som är det.

Praktiska tips för den nyfikne

Vill du lära dig syrianska? Toppen! Här är några tips från en gammal räv:

• Börja med grunderna: Lär dig alfabetet, några enkla fraser och den vanligaste grammatiken.
• Hitta en lärare eller en språkgrupp: Det är alltid lättare att lära sig ett språk med hjälp av andra.
• Omge dig med språket: Lyssna på syriansk musik, titta på syrianska filmer och försök att prata med människor som talar syrianska.
• Var inte rädd för att göra misstag: Alla gör misstag när de lär sig ett nytt språk. Det är en del av processen.
• Ha kul! Att lära sig ett nytt språk ska vara roligt!

Jag minns när jag försökte lära mig att säga "Jag är hungrig" på syrianska. Jag sa något som liknade "Jag är en potatis" istället. Alla skrattade, men jag glömde aldrig hur man säger "Jag är hungrig" efter det!

Exempel på fraser:

Lär dig dessa, och du är redan på god väg!

Avslutning – En uppmaning till handling!

Så, hur många talar syrianska? Vi vet inte exakt, men vi vet att de finns där, att de älskar sitt språk och att de kämpar för att bevara det. Och det är det viktigaste.

Jag hoppas att den här artikeln har inspirerat dig att lära dig mer om syrianska och den assyriska/syrianska/kaldeiska kulturen. Ge det en chans och kör! Kanske du kommer att bli den nästa rapparen på syrianska! Tro mig, du kommer inte ångra dig!

Lär dig några ord, lyssna på en sång, prova en maträtt. Varje liten gest hjälper till att hålla språket levande. Och vem vet, kanske du också kommer att fastna för baklava!